Page d’accueil

jeudi 21 janvier 2010

La argelina en huelga de hambre Meryem Mehdi en estado grave

La huelga de hambre que inició Meryem Mehdí el pasado 9 de diciembre está poniendo de relieve el desprecio total por la vida humana de las multinacionales del petróleo y del gas que operan en el sur argelino y la complicidad y pasividad del estado argelino con estas multinacionales.

A pesar de las concentraciones, de los escritos, de las entrevistas en el ministerio de trabajo, de los artículos en la prensa, la multinacional británica British Gas se niega a cualquier diálogo y no solamente ha cometido un despido injusto sino que muestra su desprecio total por la vida humana-

El comité nacional de apoyo a los trabajadores argelinos está haciendo visible la situación de los trabajadores/as en Hassi Messaoud, donde también otros trabajadores, como Yacine Zaid que sigue sufriendo la persecución de la multinacional de la restauración Eurest Services, son reprimidos por las multinacionales en colaboración con el estado argelino.

Hasta el momento, ninguna respuesta por parte de British Gas mientras el estado de salud de Meryem Medí es cada vez más preocupante.

Insistimos en enviar comunicados de apoyo a Meryem y de denuncia de British Gas a estos email

peter.haynes@bg-group.com frank.chapman@bg-group.com femmesnapap@yahoo.fr


--------------------------------------------------------------------------------
Traduction Google(espagnol > français)

La grève de la faim a commencé Meryem Mehdi le 9 Décembre met en évidence le mépris absolu de la vie humaine de la multinationale pétrolière et l'exploitation du gaz dans le sud de l'Algérie et de la passivité et la complicité de l'Etat algérien avec ces multinationales.

Bien que les concentrations des écrits, des entretiens dans le ministère du travail, d'articles dans la presse, la multinationale British Gas refuse tout dialogue, a non seulement commis un congédiement injuste, mais montre son mépris total pour la vie humaine --

Le comité national de soutien aux travailleurs algériens sont de rendre visible la situation des travailleurs à Hassi Messaoud, là aussi, les autres travailleurs, comme elle continue de souffrir Yacine Zaid poursuites multinationale de restauration Eurest Services, sont réprimées par la multinationale en collaboration avec l'État algérien.

Jusqu'à présent, aucune réponse de British Gas que la santé de Meryem Mehdi est de plus en plus préoccupante.

Nous appuyons fermement envoyer Meryem presse et la dénonciation de British Gas à ces e-mails

peter.haynes @ bg-group.com frank.chapman @ bg-group.com femmesnapap@yahoo.fr
--------------------------------------------------------------------------------


Reproducimos el comunicado nº 38 e infos del grupo de apoyo, así como un video del reportaje aparecido en Al Jazzera :
http://www.youtube.com/watch ?v=NKoPsPqly6Y
http://www.youtube.com/watch ?v=L0YeW4f26U4

RAJOY NEGROleBloggers

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire